Hvad er forskellen mellem vosotros og nosotros?

'Nosotros' betyder 'vi' og bruges på amerikansk spansk og halvøspansk. 'Vosotros' bruges udelukkende på halvøspansk. Det er flertal, uformelt 'du' svarer nogenlunde til jer/jer på nordamerikansk engelsk.

Hvordan bruges vosotros på spansk?

Pronominet vosotros (bvoh-soh-trohs) (flertal du) bruges kun i talt spansk i Spanien. Spaniere bruger vosotros til uformelt at henvende sig til en gruppe mennesker. I alle andre spansktalende lande undervises i vosotros på skolerne, men de bruges aldrig i normal samtale.

Betyder vosotros jer alle på spansk?

Vosotros, der er den mere uformelle flertalsform af "jer alle sammen", bruges ofte i hverdagssamtaler, med børn, med venner, med kæledyr og så videre. I Spanien bruges usted (ental) og ustedes (flertal) også. I andre spansktalende lande bliver vosotros dog aldrig (eller sjældent) brugt.

Hvad betyder vosotros, og hvor bruges det primært?

4. stemmer. Vosotros er jer alle (flertal) uformel, ikke formel. Ja, det bruges mest i Spanien, men det burde ikke betyde, at du ignorerer det. Selvom du måske ikke ønsker at give det den prioritet, at du laver den formelle konstruktion, bør du være i stand til at genkende det, når du ser det.

Hvor bruges ustedes?

"Du" på spansk

StedordAntal og formalitetHvor det bruges
ustedental og formelbruges i de fleste spansktalende lande
vosotrosflertal og uformelbrugt i Spanien
ustedesflertal og formel eller uformelbruges i alle spansktalende lande

Hvilken person er vosotros?

En stor grammatisk forskel er i valget af stedord. Spanien bruger anden person flertal "vosotros" (jer alle), mens det meste af Latinamerika bruger anden person flertal "ustedes" til at betyde "jer alle."

Hvor bruges brugt?

Usted, som er mere formelt, bruges til personer, der er ældre end dig, autoritetspersoner, fremmede og mennesker, du møder for første gang. I dele af Colombia er usted meget brugt, selv blandt venner. I det meste af Spanien er flertal af tú vosotros og flertal af usted er ustedes.

Er vosotros y alle sammen?

Vi lærer, at vosotros er den spanske version af y'all.

Kan vosotros være ental?

For nylig talte jeg med en ven fra Spanien, og jeg brugte udtrykket usted. Jeg lærte spansk i Latinamerika og var vant til at henvende mig til nogen på denne måde... Forskellen mellem Tú, Vos, Usted, Vosotros eller Ustedes.

Ental:
Du uformelle
VosotrosDu flertal (hovedsageligt i Spanien)
UstedesDu formelle flertal

Bruges det til at vise respekt?

Usted bruges derimod til at henvende os til en, vi gerne vil vise respekt for som vores chef, en ældre person, en, vi lige har mødt, eller en, vi gerne vil holde en vis afstand til. Der er også flertalsformen af ​​dig, som er ustedes.

Hvilke lande bruger usted?

Vi bruger "usted" i alle spansktalende lande på planeten. Vi bruger både "tú" og "vos" i uformelle sammenhænge, ​​men du vil kun høre sidstnævnte i Argentina, Uruguay, Paraguay og nogle lande i Mellemamerika.

Hvilke lande bruger usteder?

Bruger latinamerikansk spansk vosotros?

Spanien bruger anden person flertal "vosotros" (jer alle), mens det meste af Latinamerika bruger anden person flertal "ustedes" til at betyde "jer alle." Blandt latinamerikanske lande adskiller sprogene små grammatiske variationer og betydelige terminologiforskelle.

Bruger folk virkelig usted?

De fleste voksne henvender sig til børn, der bruger tú. Usted betyder en mere respektfuld måde at tale med nogen på, såsom et nyt bekendtskab, en ældre person eller en, du anser for at være af højere rang.

Hvorfor bruger vi ikke vosotros?

Ser du, spanierne erobrede meget af Latinamerika og tvang os derfor alle til at tale deres sprog. De ville naturligvis ikke tillade os at lære uformelt spansk og bruge det sammen med dem, da de var vores undertrykkere. Dette er grunden til, at vosotros ikke findes i Latinamerika.

Hvad er El-formen af ​​Ser?

Ser er regulært i fremtidig tid, så du kan anvende de regulære verbum endelser her….Bøjning af det uregelmæssige spanske verbum Ser (to Be)

KonjugationOversættelse
yo sojaJeg er
du eresDet er du (uformel).
él/ella/ello/uno esHan/hun/en er
usted esDu (formel) er

Hvad kan jeg bruge i stedet for vosotros?

Er vosotros høflig?

Spansk har et verbum, tutear, hvilket betyder at bruge den velkendte form tú til at henvende sig til en person. På De Kanariske Øer såvel som i de dele af det vestlige Andalusien, ud over hele det spanske Amerika, bruges vosotros ikke undtagen i meget formelle sammenhænge som oratorisk, og ustedes er det velkendte såvel som det høflige flertal.